언어

알래스카 사법 기관의 언어 통역 센터

알래스카 사법 기관의 언어 통역 센터

앵커리지 신문, 2021년 11월 18일 – 11월 24일 알래스카에서 가장 큰 도시인 앵커리지의 동쪽에 자리 잡은 마운틴 뷰: 미국에서 가장 다양한 이웃 입니다. 앵커리지 스쿨 디스트릭의 가정들은 100개 이상의 다른 언어를 사용하며, 인구 조사 데이터에 따르면 앵커리지 거주자의 16.3%가 집에서 영어가 아닌 다른 언어를 사용하고 있습니다. 알래스카에는 최소 20개 이상의 고유한 토착어가 있습니다. 알래스카, 베델에서는 지역 사회의 63%가 가정에서 영어가 아닌 다른...

더 읽기
언어 통역 센터 교육

언어 통역 센터 교육

비영리단체를 위한 교육 웨비너:언어 접근 계획이란 무엇인가언어 접근 계획이란 무엇인가통역사와 어떻게 함께 작업하는가통역사 교육 시리즈 커뮤니티 통역사 소개Jacki Noh와 함께하는 지역 사회 통역 교육 Part 1Jacki Noh와 함께하는 커뮤니티 통역 교육 Part 2Carola E. Green와 함께하는 통역의 유형들Jacki Noh와의 원격 통역Annauk Olin, Allan Hayton, Howard Amos 및 Muriel Amos와 함께하는 알래스카 네이티브...

더 읽기
이민자 자원 센터

이민자 자원 센터

당신의 권리를 아십시오: 이민자와 이슬람에 대한 차별 이 미국 시민 자유 연합 페이지에는 다음과 같은 것을 설명하기 위해 여러 언어로 된 비디오 및 인쇄 가능한 카드와 같은 사용하기 쉬운 자원들이 안내가 되어 있습니다. 반 이슬람 차별에 직면했을 때해야 할 일 만약 당신이 법 집행 기관에 의해 제지당한 이민자 인 경우해야 할 일 만약 ICE가 당신의 집 앞에 있는 경우 해야 할 일   가족 대비 계획 이민자 법률 자원 센터는 예상치 못한 일들로 인한 스트레스를 줄이기...

더 읽기
외래 진료의 의료 통역사들

외래 진료의 의료 통역사들

언어 통역 센터 프로그램 책임자인 Barb Jacobs은 최근 가정 의학 연보에 기사를 공동으로 저술했습니다. 이 기사는 외래 진료에서 영어가 모국어가 아닌 환자들에게 통역 서비스를 제공하는 것과 관련된 연방 요구 사항에 대한 개요를 제공합니다. 연방법의 차별금지 조항은 연방 재정 지원을 받는 의료 프로그램 및 임상의들이 건강 프로그램 또는 활동에서 자격이 있거나 해당될 가능성이 있는 제한된 영어 구사력을 가진 개인에게 편한 접근성을 제공하기 위해 합리적인 조치를 취하도록...

더 읽기
언어 접근 계획

언어 접근 계획

언어 접근 계획(LAP)의 목적은 청각 장애인 또는 난청인 개인들과 LEP 개인들을 위해 알래스카 사법 연구소에서 제공하는 서비스에 동등하게 접근할 수 있도록 AIJ 직원들에게 안내지침을 제공하는 것입니다. AIJ의 사명은 모든 알래스카 주민들의 인권을 보호하고 증진하는 것이기 때문에 AIJ는 LEP 개인들과 청각 장애인 또는 난청인 개인들에게 언어 접근성을 제공합니다. AIJ의 언어 접근 계획은 이 임무의 중요한 구성 요소이며 모든 알래스카 주민들이 AIJ가 제공하는...

더 읽기
외래 진료의 의료 통역사1

외래 진료의 의료 통역사1

언어 통역 센터 프로그램 책임자인 Barb Jacobs는 최근 Annals of Family Medicine에 기사를 공동 저술했습니다. 이 문서는 외래 진료에서 영어가 모국어가 아닌 환자에게 통역 서비스를 제공하는 것과 관련된 연방 요구 사항에 대한 개요를 제공합니다. 연방법의 차별 금지 조항은 연방 재정 지원을 받는 의료 프로그램 및 임상의가 건강 프로그램 또는 활동에서 자격이 있거나 마주칠 가능성이 있는 제한된 영어 구사력을 가진 개인에게 의미 있는 접근을 제공하기 위해...

더 읽기

For more information about the immigration options available to you

Anchorage Office
431 West 7th Ave. Suite 208
Anchorage, AK 99501
Phone: 907-279-2457
Fax: 907-279-2450
Toll Free: 1-877-273-2457

Juneau Office
9085 Glacier Highway, Suite 204
Juneau, Alaska 99801
Phone: 907-789-1326
Fax: 907-789-1324
Toll Free 1-877-273-2457

Juneau Mailing Address
P.O. Box 35832
Juneau, AK 99803

Human rights of all Alaskans including immigrants, refugees and Alaska Native communities.